ДОГОВОР ПОРУЧЕНИЯ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Общество с ограниченной ответственностью "Бета" , именуем ое в дальнейшем " Доверитель ", в лице генерального директора , действующ его на основании , с одной стороны, и , именуем ое в дальнейшем " Поверенный ", , с другой стороны, совместно именуемые "Стороны", заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОР
1.1. Доверитель поручает , а Поверенн ый принимает на себя обязательство за вознаграждение совершить от имени и за счет Доверителя сотрудников Общество с ограниченной ответственностью "Бета" (далее – Поручение) с цель : – систематизации данных ; – проверки достоверности указанных сведений . Права и обязанности по сделке, совершенной П оверенным, возникают непосредственно у Д оверител 1. 2 . Поручение по настоящему Договору должно быть исполнено в сро до 11 февраля 2014 г. Поручение определен о . 1. 3 . Поверенный обязуется в срок до 13 февраля 2014 г. представить отчет о выполнении Поручения по настоящему Договору. 1.4. За выполнение П оручения по настоящему Договору Доверитель уплачивает Поверенному вознаграждение в размере, установленном в п. 3 .1. настоящего Договора. 1. 5 . Поверенный будет действовать от имени Доверителя на основании Доверенности № 18 от 11 января 2014 г . Срок действия доверенности равен сроку выполнения П оручени я , указанный в п. 1.2. настоящего Договор 1.6. Доверитель гарантирует: – п ерсональные данные получены законными способами, цели сбора персональных данных совместимы с целями, указанными в п. 1.1 настоящего Договора; – ; – с воевременное доведение до Поверенного информации в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на об работку его персональных данных; 1.7. Поверенный гарантирует : – обеспечение условий обработки персональных данных, установленных ст.6 Федерального закона № 152-ФЗ от 27 июля 2 006 г. ; – информир овать Доверителя в случае обращения к Поверенному субъекта персональных данных с запросом, основанным на ст. 14 Федерального закона № 152-ФЗ от 27 июля 2006 г ., действ овать в соответствии с его инструкциями. 1.8. Обрабатываемые персональные данные подлежат уничтожению либо обезличиванию по достижении целей обработки в рамках настоящего Договора или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не пр едусмотрено Федеральн ым закон ом № 152-ФЗ от 27 июля 2006 г. 1.9. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше чем этого требуют цели обработки персональных данных, в т ом числе по настоящему Договору.
2 . ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2 .1. Доверитель обязан: – выдать Поверенному персональные данные и , необходимые для исполнения Поручения ; – передать Поверенному не позднее 3 (трех) дней с момента заключения настоящего Договора необходим о е для исполнения Поручения техническое задание ( приложение №1 ) , которое является неотъемлемой частью настоящего Договора ; – ; – ознакомиться с отчетом Поверенного и утвердить его либо сообщить Поверенному о своих возражениях по отчету в течение 5 (пяти дней) со дня его получения. При отсутствии возражений со стороны Доверителя отчет Поверенного считается принятым; – уплатить Поверенному вознаграждение в порядке и сроки, предусмотренные п. 3 настоящего Договора ; . 2. 2 . Поверенный обязан – своевременно и качественно выполнить возложенное на него П оручение в срок, установленный п. 1.2 настоящего Договора в соответствии со ст. 18, 18.1, 21 Федерального закона № 152-ФЗ от 27 июля 2006 г. ; – в срок, установленный в п. 2.1. настоящего Договора; – ; – не раскрывать и не распространять персональные данные без письменного согласия субъекта персональных данны ; – принять исчерпывающие меры по обеспечению безопасности переданных ему персональных данных. , относятся расходы, непосредственно связанные с исполнением Поручения, суммы госпошлины, уплаченной Поверенным при исполнении Поручения, расходы на проезд к месту исполнения Поручения . 2 .4. Стороны обязаны сообщить друг другу об изменении своего адреса, номеров факсов, телефонов, реквизитов банковских счетов и иных идентифицирующих сведений не позднее чем в течение 72 часов с даты их изменения. В случае невыполнения этого условия виновная Сторона компенсирует все расходы (включая полную компенсацию возможных судебных издержек), понесенные другой Стороной в процессе установления ее местонахождения.
3 .
3 .1. За выполнение поручения Доверитель уплачивает Поверенному вознаграждение в размере 58 000 (Пятьдесят восемь тысяч) рублей, в том числе НДС 8847 (Восемь тысяч восемьсот сорок семь) рублей . 3.2. Сумма вознаграждения . 3 .3. Сумма вознаграждения уплачивается в течение 10 (десяти) дней после утверждения сторонами настоящего Договора отчета о выполненном П оручении.
4 . КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
4 .1. Условия настоящего Договора и дополнительных соглашений к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению. 4.2. Поверенный при выполнении Поручения обязуется соблюдать конфиденциальность персональных данных и обеспечивать безопасность персональных данных . 4.3 . Стороны обязуются соблюдать режим конфиденциальности в отношении данных, ставших им известными при исполнении настоящего Договора. 4 . 4 . Персональные данные подлежат уничтожению (или: обезличиванию) по достижении целей обработки. 4 . 5 . Режим конфиденциальности в отношении настояще го Договора действует в течение 2 (двух) лет с момента его прекращения.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5 .1 . За неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего Договора определяется в соответствии с действующим законодательством РФ . 5 . 2 . Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая свои обязательства по настоящему Договору, обязана возместить другой Стороне причиненные таким неисполнением или ненадлежащим исполнением убытки.
6 . ФОРС - МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
6 .1 . Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств), возникших после заключения настоящего Дого вора в результате обстоятель ств чр езвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить. 6 .2 . Сторона, попавшая под влияние форс-мажорных обстоятельств, обязана уведомить об этом другую Сторону не позднее 2 (двух) рабочих дней со дня наступления таких обстоятельств. 6 . 3 . Если обстоятельства непреодолимой силы и их последствия продолжают действовать более 2 (двух) месяцев , Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора. Если Стороны не смогут договориться, каждая из Сторон вправе потребовать расторжения Договора.
7 . РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
7 .1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте настоящего Договора, должны разрешаться путем переговоров. 7 .2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов споры подлежат рассмотрению в Арбитражном суде г. Москвы в порядке, установленном действующим законодательством.
8 . ИЗМЕНЕНИЕ И ДОСРОЧНОЕ РАСТОРЖЕНИ ДОГОВОРА
8 .1. Все изменения и дополнения к Договору действительны, если совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами. Соответствующие дополнительные соглашения Сторон являются неотъемлемой частью Договора. 8 . 2. Договор может быть досрочно расторгнут по соглашению Сторон или в одностороннем порядке по основаниям, предусмотренным действующим законодательством РФ.
9 . ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9 .1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим российским законодательством. 9.2. Настоящий Договор вступает в силу в день его подписания и действует до фактического исполнения Сторонами вытекающих из него обязательств. 9 . 3 . Настоящий Договор составлен в 2 (двух) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
1 0 . АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Доверитель : Общество с ограниченной ответственностью "Бета"
Юридический адрес: 127083, г. Москва, ул. Мишина, д. 56
ИНН/КПП 7736046991 / 775001001
Р /с 30232810200000000003 в АКБ "Траст"
К/с 30101810600000000957
БИК 044525957
Тел.: 8 (495) 123 45 67
Факс: 8 (495) 123 45 67
e - mail : beta@mail.ru
Поверенный : Общество с ограниченной отвественностью "Гамма"
Юридический и фактический адрес: 127083, Москва, ул. Мишина, д. 56
ИНН /КПП 7708345896/770803001
Р/с 40702810938170107084 в АКБ "Резерв"
БИК 044585224
Тел.: 8 (495) 674 81 95
Факс: 8 (495) 674 81 96
e-mail: gamma@mail.ru
Подписи Сторон:
Доверитель :
Поверенный :
Генеральный директор
__________
А.И. Петров
Генеральный директор
__________
К.В. Уваров
М.П.