Соглашение о переводе долга между первоначальным и новым должником

СОГЛАСОВАНО

Генеральный директор
ООО "Альфа"
Уваров Кирилл Васильевич

_________________________

22.08.2014

М.П.

СОГЛАШЕНИЕ

о переводе долга

22.08.2014              № 1

г. Москва

Общество с ограниченной ответственностью "Бета", именуемое в дальнейшем "Первоначальный должник", в лице генерального директора Петрова Александра Ивановича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "Гамма" в лице генерального директора Львова Юрия Николаевича, действующего на основании доверенности, именуемое в дальнейшем "Новый должник", с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее соглашение (далее – Соглашение) о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

1.1. Первоначальный должник передает, а Новый должник принимает на себя долг по возврату денежной суммы в размере 496 921 (Четыреста девяносто шесть тысяч девятьсот двадцать один) рубль 60 копеек, возникший в связи с неоплатой Первоначальным должником товара, поставленного по договору № 2-АР от 10 ноября 2013 г., заключенному между Первоначальным должником и Обществом с ограниченной ответственностью "Альфа" (далее – Кредитор).
1.2. Долг Первоначального должника перед Кредитором, передаваемый по настоящему Соглашению Новому должнику, в общей сумме составляет 496 921 (Четыреста девяносто шесть тысяч девятьсот двадцать один) рубль 60 копеек и включает:
– сумму основной задолженности в размере 377 600 (Триста семьдесят семь тысяч шестьсот) рублей, в том числе НДС 57 600 (Пятьдесят семь тысяч шестьсот) рублей;
– сумму пени за задержку оплаты товара в размере 0,2 процента за каждый день просрочки – 119 321 (Сто девятнадцать тысяч триста двадцать один) рубль 60 копеек.
1.3. Момент возникновения долга: 17 марта 2014 г.
1.4. Замена должника согласно п. 1.1 Соглашения производится с согласия Кредитора.

2. ПОРЯДОК ПЕРЕВОДА ДОЛГА

2.1. Первоначальный должник в срок не позднее пяти рабочих дней с момента подписания Соглашения обязуется передать Новому должнику все документы, регламентирующие его взаимоотношения с Кредитором, в том числе Договор, указанный в п. 1.1 Соглашения, со всеми дополнительными соглашениями и приложениями к нему.

Передача документов оформляется двусторонним актом, подписываемым Первоначальным должником и Новым должником и являющимся неотъемлемой частью Соглашения.
2.2. В качестве оплаты за перевод долга по настоящему Соглашению Первоначальный должник погашает задолженность Нового должника перед ним, возникшую на основании Договора подряда № 10/2013 от 17 августа 2013 г., в размере 500 000 (Пятьсот тысяч) рублей, в том числе НДС 76 271 (Семьдесят шесть тысяч двести семьдесят один) рубль. С момента подписания Соглашения соответствующая задолженность Нового должника перед Первоначальным должником погашается полностью. Обязательства Первоначального должника перед Новым должником, к которому согласно настоящему Соглашению переходят все права Кредитора, также считаются погашенными.
2.3. С момента подписания настоящего Соглашения Первоначальный должник выбывает из соответствующего обязательства перед Кредитором.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

3.1. Первоначальный должник отвечает перед Новым должником за полноту и достоверность информации и документов, передаваемых в связи с настоящим Соглашением. В случае, если Новый должник понесет убытки в процессе исполнения Договора, указанного в п. 1.1 Соглашения, в связи с тем, что Первоначальный должник предоставил неполную либо не соответствующую действительности информацию или документы, Первоначальный должник обязуется компенсировать такие убытки. Под убытками в настоящем пункте понимаются реальный ущерб и упущенная выгода.
3.2. За нарушение сроков передачи документов, установленных в п. 2.1 Соглашения, Новый должник вправе требовать от Первоначального должника уплаты неустойки (пени) в размере 1000 (Одна тысяча) рублей за каждый день просрочки.

4. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

4.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств), возникших после заключения настоящего Соглашения в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.
4.2. Сторона, попавшая под влияние форс-мажорных обстоятельств, обязана уведомить об этом другую Сторону не позднее двух рабочих дней со дня наступления таких обстоятельств.
4.3. Если обстоятельства непреодолимой силы и их последствия продолжают действовать более двух месяцев, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Соглашения. Если Стороны не смогут договориться, каждая из Сторон вправе потребовать расторжения Соглашения.

5. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

5.1. Стороны будут стремиться к разрешению всех возможных споров и разногласий, которые могут возникнуть по Соглашению или в связи с ним, путем переговоров.
5.2. Споры, не урегулированные путем переговоров, передаются на рассмотрение суда в порядке, предусмотренном действующим законодательством РФ.

6. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

6.1. Соглашение вступает в силу с момента его подписания Сторонами.
6.2. Все изменения и дополнения к Соглашению действительны, если совершены в письменной форме и подписаны всеми Сторонами. Соответствующие изменения и дополнения являются неотъемлемой частью Соглашения.
6.3. Соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой из Сторон и для Кредитора, указанного в п. 1.1 Договора.

7. АДРЕСА И ПЛАТЕЖНЫЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН